1392/3/11، جلد ۷۱، شماره ۳، صفحات ۱۹۹-۲۰۲

عنوان فارسی اولسر پپتيک پرفوره در يک پسر نوجوان مبتلا به آپانديسيت حاد: گزارش موردی
چکیده فارسی مقاله زمينه: اولسر پپتيک يکی از شايع‌ترين اختلالات دستگاه گوارش است و عارضه پرفوراسيون آن بيش‌ترين مرگ‌ومير را دارد. تشخيص به موقع و درمان اورژانس آن باعث نجات جان بيمار خواهد شد.
معرفی بيمار: پسر 13 ساله به‌علت درد شديد شکم که از سه ساعت قبل شروع شده بود به اورژانس مراجعه کرده بود. درد اطراف ناف از 3-2 روز قبل شروع شده و به‌تدريج در ربع تحتانی راست شکم لوکاليزه شده بود. معاينه شکم تندرنس و گاردينگ منتشر و ريباند‌تندرنس با تمرکز بيش‌تر در ربع تحتانی راست و سوپراپوبيک داشت. آزمايش خون لکوسيتوز را نشان داد. در گرافی قفسه‌سينه هوای آزاد زير ديافراگم ديده شد. بيمار تحت لاپاراتومی اورژانس قرار گرفت آپانديس ملتهب بود و سوراخی به قطر چهار ميلی‌متر در قسمت اول دوازدهه مشهود بود. آپاندکتومی و ترميم سوراخ دوازدهه به روش Omental patch انجام شد.
نتيجه‌گيری: پرفوراسيون معده و دوازدهه در بيماران بدون سابقه قبلی بيماری معده و به‌خصوص در کودکان و نوجوانان که به‌علت بيماری ديگر شکم بستری می‌شوند و درد آن‌ها شديد و ناگهانی است بايد در نظر گرفت.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله آپانديسيت, اولسر پپتيک, پرفوره, نوجوان

عنوان انگلیسی Perforated peptic ulcer in an adolescent boy with acute appendicitis: a case report
چکیده انگلیسی مقاله Background: Peptic ulcer disease is one of the most common GI disorders. Perforation has the highest mortality rate of any complication of ulcer disease, while early diagno-sis and emergency treatment save patient life.
Case presentation: This paper reports an adolescent boy admitted to the Ziaeian University Hospital. He suffered from severe abdominal pain with dyspnea had been started since past three hours. Periumbilical pain started from past 2-3 days, gradually localized to the right lower quadrant. He had anorexia without nausea and vomiting. He was tachycardic and tachypneic, but he did not have fever. On physical examination, bowel sound was hypoactive, there was generalize tenderness, guarding and rebound tender-ness focused in the right lower quadrant and suprapubic region. Laboratory finding indicated leukocytosis. Chest X-ray showed free air under diaphragm. Once the diagno-sis has been made, the patient was given analgesia and antibiotics, resuscitated with isotonic fluid, and taken to the operating room. Laparotomy was implemented through a midline incision. There was bile secretion in the peritoneal cavity. Appendix was inflamated. Cecum and ileum were normal. A small perforation, 4mm in size was detected in first portion of duodenum. Appendectomy and omental patch repair were done. Ten days later, the patient was discharged in a good state. Serologic test for helicobacter pylori was negative.
Conclusion: Stomach and duodenal perforation should be considered in patients with-out peptic ulcer disease, especially in children and adolescents with sudden and severe abdominal pain who are admitted to the hospital for other diseases. Because some patients present with peptic ulcer complications that are seemingly exacerbated by stressful life events.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله adolescent, appendicitis, peptic ulcer, perforate

نویسندگان مقاله 24937---24938---

نشانی اینترنتی http://tumj.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-5009&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده Special
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات