| چکیده فارسی مقاله |
مقدمه: گيرندگان پيوند مغز استخوان بعلت پرتودرمانی و شيمی درمانی دچار سرکوب شديد سيستم ايمنی شده و مستعد ابتلا به عفونت های قارچی فرصت طلب می باشند. اين بيماران آلودگی قارچی را عمدتا از طريق هوا يا وسايل موجود در بخش های مختلف بيمارستان در قبل و بعد از پيوند کسب می کنند. لذا بررسی فلور قارچی هوا و وسايل اتاق های بيماران و نمونه های بالينی آنها برای مقايسه آنها و تخمين احتمالی مخزن آلودگی بسيار کمک کننده می باشد. مواد و روش ها: به همين منظور اين بررسی بمدت 8 ماه از فضا، وسايل و دريچه هواکش های بخش های مختلف مرکز خون و پيوند مغز استخوان و نمونه های بالينی بيماران پيوندی صورت گرفت. روش مطالعه براساس نمونه برداری از فضای اطراف بيماران و نمونه برداری از وسايل موجود در بخش ها و دريچه هواکش های بخش با استفاده از سواپ استريل و کشت آنها بر روی محيط سابرو دکستروز آگار کلرامفنيکل دار (SC) بوده است. جهت بررسی نمونه های بالينی بيماران آزمايش مستقيم با بلودومتيلن و کشت بر روی محيط SC صورت گرفت. يافته ها: در اين بررسی از تعداد 4838 محيط کشت در مورد هوا و وسايل بخش ها و دريچه هواکش ها و نمونه های بالينی در 985 مورد قارچ جدا شد که قارچ های جدا شده بترتيب پنی سيليوم (33.6%)، کلادوسپوريوم (33.4%) و آسپرژيلوس فلاووس (11.6%) بوده است. از نمونه های بالينی روتين (خلط، ادرار و سواپ بينی) بيماران پيوندی هيچ مورد مثبت قارچی جدا نشد. ولی از 50 نمونه بالينی بيماران مشکوک به عفونت قارچی در 3 مورد از شستشوی سينوس های بينی ارگانيسم قارچی جدا گرديد که شامل دو مورد آسپرژيلوس فلاووس و يک مورد تريکودرما بوده است. نتيجه گيری و توصيه ها: باتوجه به نتايج بدست آمده بنظر می رسد که عليرغم استفاده از ابزارهای پيشگيری کننده، بيماران پيوندی می توانند آلودگی به قارچ های ساپروفيت را از محيط بيمارستان کسب نمايند. |
| چکیده انگلیسی مقاله |
Background: Bone Marrow Transplantation is one of the most important therapeutic methods in much malignant and nonmalignant disease. Patients with Bone Marrow Transplantation (BMT) following radiotherapy and chemotherapy will suffer from immuno-suppression. Therefore they are susceptible to get saprophytic fungi infection that sometimes are killer. Materials and Methods: The purpose of this cross-sectional survey is isolation of saprophytic fungi from patients with BMT and wards space and instruments. Therefore sampling from ventilator system (HEPA filter and common filter), air canal, air, hospital instruments and clinical samples (nasal discharge, sputum, urine) were done and cultured in sabouro dextrose agar with choloramphenicol (SC). In assessing total frequency from 4838 plates of wards space and instruments, 985 fungi colonies includes 21 genus were isolated. Results and Conclusion: Most fungi colonies present were Penicillium , Aspergillus and Cladosporium and low present were Trichoderma ,Stereptomyses, Chrysosporium, Rhizopus. |