1386/6/10، جلد ۶۵، شماره ۶، صفحات ۱۷-۲۲
عنوان فارسی مقايسه دو ترکيب دارويی پروپوفول-آلفنتانيل و ميدازولام-کتامين برای ايجاد آرام‌بخشی و بی‌دردی در ضمن آسپيراسيون مغز استخوان در کودکان
چکیده فارسی مقاله

اقدامات تهاجمی نظير آسپيراسيون مکرر مغز استخوان در کودکان مبتلا به بدخيمی‌های خونی دردناک بوده و به همين دليل اين اقدامات می‌توانند باعث اضطراب فراوان در اين گروه از کودکان و والدين آنها شوند. هدف از اين مطالعه مقايسه اثربخشی و بی‌خطر بودن دو ترکيب دارويی ميدازولام-کتامين و پروپوفول- آلفنتانيل برای ايجاد آرام‌بخشی و بی‌دردی در ضمن انجام آسپيراسيون مغز استخوان در کودکان می‌باشد.

روش بررسی: 50 کودک 2 تا 12 ساله با ASA III کانديد آسپيراسيون مغز استخوان در اين مطالعه وارد شدند. بيماران به صورت تصادفی در دو گروه قرار گرفته و برای آنها با استفاده از ترکيب ميدازولام- کتامين و يا پروپوفول - آلفنتانيل آرام‌بخشی و بی‌دردی در اطاق عمل ايجاد شد. زمان شروع آرام‌بخشی، سطح آرام‌بخشی و مدت زمان ريکاوری بيماران در دو گروه ثبت شد.

يافته‌ها: دو گروه از نظر سن، جنس، وزن و مدت زمان انجام آسپيراسيون مغز استخوان اختلاف آماری نداشتند. با توجه به نمره اصلاح شده رامسی، همه بيماران در دو گروه درمانی در طی انجام آسپيراسيون مغز استخوان آرام‌بخشی قابل قبولی داشتند. زمان شروع آرام‌بخشی و مدت زمان ريکاوری بيماران در گروه پروپوفول- آلفنتانيل نسبت به گروه ميدازولام- کتامين به طور معنی‌داری کمتر بود. (001/0p<) در گروه کتامين- ميدازولام بدنبال القاء آرام‌بخشی، افزايش فشارخون سيستوليک و تعداد ضربان قلب و در گروه پروپوفول- آلفنتاتيل کاهش اين دو متغير نسبت به مقادير پايه مشاهده شد.

نتيجه‌گيری: هر دو ترکيب پروپوفول- آلفنتانيل و ميدازولام- کتامين به صورت موثر و بی‌خطری برای ايجاد آرام‌بخشی و بی‌دردی در کودکان در ضمن انجام آسپيراسيون مغز استخوان قابل استفاده هستند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله میدازولام،کتامین،آلفنتانیل،آسپیراسیون مغز استخوان،آرامبخشی
عنوان انگلیسی Propofol-alfentanyl versus midazolam-ketamine for sedation and analgesia during bone marrow spiration in children
چکیده انگلیسی مقاله Background: Invasive procedures such as bone marrow aspiration in children with oncologic malignancies are painful and may produce anxiety for both patients and their parents. Various pharmacologic treatments have been used to sedate children undergoing bone marrow aspiration. This prospective randomized study was designed to compare the effectiveness of these combinations, as well as their associated hemodynamic and respiratory side-effects and recovery in pediatric patients undergoing bone marrow aspiration.
Methods: Fifty children with oncologic malignancies whose ages ranged between 2-12 years were enrolled in this study. Patients were randomly assigned either to the Propofol- Alfentanyl group or the Midazolam- Ketamine group for analgesia and sedation during bone marrow aspiration in the operating room. Time to induce sedation, sedation score and recovery time were recorded.
Results: There were no statistical differences between groups in weight, age, sex and duration of procedures. Procedures were completed with satisfactory sedation levels in all patients in the study groups according to the modified Ramsay score. Induction and recovery times in the Propofol- Alfentanyl group were significantly shorter than in the Midazolam- Ketamine group (p<0.001). After Midazolam- Ketamine sedation, a statistically significant increase in systolic blood pressure and heart rate were seen, however the opposite was observed after Propofol- Alfentanyl sedation. Other side effects, such as nausea and vomiting, agitation myoclonus and aspiration, were not seen in our patients.
Conclusion: Both Propofol- Alfentanyl and Midazalam-Ketamine combinations can be used safely and effectively for sedation and analgesia during bone marrow aspiration in the pediatric patient group.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله bone marrow aspiration,sedation
نویسندگان مقاله 26139---26140---26141---
نشانی اینترنتی http://tumj.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-768&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده General
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات