1386/6/10، جلد ۶۵، شماره ۶، صفحات ۳۶-۴۱

عنوان فارسی مقايسه نتايج درمان پانسمان بيولوژيک زنودرم با روش درمان سنتی در سوختگی‌های وسيع
چکیده فارسی مقاله

سوختگی يک عامل مهم مرگ و معلوليت در جهان بوده و امروزه پانسمان بيولوژيک يک قسمت مهم درمان سوختگی در مراکز پيشرفته می‌باشد. با اين روش، درصد مورتاليته در مقايسه با سطح سوختگی از 50% مورتاليته در سوختگی 30 درصدی به همان مقدار در سوختگی 80 درصدی رسيده است. با توجه به تجربه کم در استفاده گسترده از پانسمان‌های بيولوژيک در کشورهای در حال توسعه هدف اين مطالعه مقايسه نتايج استفاده پانسمان بيولوژيک با روش سنتی در بيماران با سوختگی وسيع می‌باشد.

روش بررسی: در اين مطالعه کارآزمايی بالينی 118 بيمار با سوختگی بين 75- 30% سطح بدن مورد بررسی قرار گرفته است. بيماران به‌طور غيرتصادفی به دو گروه تقسيم شدند، در گروه اول بيماران راضی به تهيه زنودرم نبوده و به روش سنتی درمان شدند. در گروه دوم بيماران راضی به تهيه زنودرم بوده و درمان سوختگی با روش پانسمان بيولوژيک انجام شد.

يافته‌ها: ميزان مرگ و مير در روش سنتی (53 بيمار) برابر 19 نفر (35%) و در روش پانسمان بيولوژيک (65 بيمار) برابر هفت نفر (8/10%) بوده است (001/0=p). در صورت حذف افراد فوت شده، ميانگين مدت بستری 3/31 روز در گروه سنتی در مقابل 2/18 روز در گروه پانسمان بيولوژيک بوده است، (0005/0=p)، تعداد پانسمان در گروه سنتی 1/22 در مقابل 9/9 در گروه پانسمان بيولوژيک بوده است (005/0=p).

نتيجه‌گيری: نتايج اين مطالعه نشان می‌دهد که پانسمان بيولوژيک سبب افزايش بقاء بيمار، کاهش مدت بستری و کاهش پانسمان‌های وسيع روزانه می‌گردد. انجام يک مطالعه کارآزمايی بالينی تصادفی توصيه می‌گردد.

کلیدواژه‌های فارسی مقاله سوختگي وسيع، پانسمان بيولوژيك، اكسيزيون زودرس، پوست خوك، زنودرم

عنوان انگلیسی The biological dressing versus conventional treatment in massive burns: a prospective clinical trial
چکیده انگلیسی مقاله

Background: Burns are a major cause of death and disability worldwide. Today biological dressings have become an integral part of modern burn care. Using this method, in otherwise healthy young adults, the size of burn relative to the total body surface area (TBSA) correlating with a 50% mortality rate has increased from 30% to 80%. Due to a lack of experience and an interest in using biological dressings in Iran, as a developing country, the aim of this study was to compare patient outcome using the biological dressing vs. conventional treatment in patients with massive burns.

Methods: In this clinical trial study, 118 burn patients (30 to 75% TBSA) were enrolled. The patients were divided in two groups. Those in the conventional treatment group had not accepted treatment with a biological dressing.  The second group agreed to treatment with biological dressing, a pig skin xenograft known as Xenoderm. Significant differences were evaluated using the unpaired Student's t test, the Mann-Whitney U test and the χ2 test. 

Results: Mortality rates in the conventional treatment group (n=53) and biological dressing group (n=65) were 35% (19) and 10.8% (7), respectively (p=0.001). Excluding those patients who died, the mean hospital stay was 31.3 days in the conventional treatment group versus 18.2 days in the biological dressing group (p=0.0005), and number of dressings was 22.1 versus 9.9 (p=0.0005), respectively. Three patients in the conventional treatment group were transferred to a tertiary-care hospital after three weeks of treatment. The most commonly burned areas were the upper limb, lower limb and trunk.

Conclusions: The results of this study indicate that biological dressings give a better outcome and decrease the hospital stay and the number of dressings. A randomized clinical trial is warranted.

کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Massive burn, biologic dressing, early excision, pig skin, Xenoderm

نویسندگان مقاله 26147---26148---26149---

نشانی اینترنتی http://tumj.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-771&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده General
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات