1387/2/12، جلد ۶۶، شماره ۲، صفحات ۱۱۸-۱۲۲

عنوان فارسی پالاتوپلاستی به روش راديوفرکانس جهت کنترل خُرخُر
چکیده فارسی مقاله

خُرخُر عبارت است از صدای بلند تنفسی در هنگام دم در خواب که با درجات مختلفی از شدت و فرکانس بروز می‌نمايد. خُرخُر گرفتاری‌های اجتماعی و روزمره زيادی را سبب می‌شود. درمان شامل روش‌های طبی و جراحی می‌باشد. مواردی از اعمال جراحی به علت عوارض و محدوديت‌های آنها کمتر انجام می‌شود. امروزه سومنوپلاستی (radiofrequency palatoplasty) به علت تحمل‌پذيری و فقدان درد و توانائی انجام اين روش تحت آنستزی لوکال در مطب و مقرون به صرفه بودن روش عالی درمان خُرخُر در نظر گرفته می‌شود.

روش بررسی: تحقيق به روشnon randomized prospective quasi-experimental انجام شد. 28 بيمار با شکايت خُرخُر با شدتی که سبب مزاحمت کسانی می‌شود که با فرد در يک اطاق به سر می‌بردند، با کرايترياهای ورود به مطالعه تحت بررسی قرار گرفتند. آپنه خواب در اين بيماران خفيف تا متوسط بود (به صورت غيرعينی). انرژی راديو فرکانس در ناحيه کام نرم در قسمت ميانی و طرفين به کار برده شد.

يافته‌ها: 21 بيمار تحت يک بار درمان و هفت بيمار تحت دو بار درمان قرار گرفتنند. متوسط سن بيماران 47 سال (7/10=SD) با طيف 65-25 سال بود. 57% بيماران مرد بودند. متوسط BMI 29 بود (5/4=SD). پس از هفت هفته از درمان خُرخُر در 4/71% بيماران بعد از دوبار درمان يا کمتر بهبود يافت (005/0p=). هيچگونه عارضه پايدار در رابطه با تکلم و بلع بوجود نيامد. درد و خونريزی محدود بود. اندازه زبان و ساختمان حلقی قابل مشاهده با دهان باز در 4/34% بيماران بهبود يافت (005/0p<). ميزان خُرخُر از نظر بيمار با مقياس ديداری 20 امتيازی از 39/17 (02/3=SD) به 5/11 (46/6=SD) رسيد (005/0p<). ميزان خواب‌آلودگی از نظر بيمار به طور قابل توجهی کاهش يافت و بر اساسی مقياس ديداری 20 امتيازی از 8/6 به 93/3 رسيد.

نتيجه‌گيری: پالاتوپلاستی به روش راديوفرکانس روش ايمن و موثر در درمان خُرخُر (چه از نظر بيمار و چه از نظر شخصی که با او در يک اتاق به سر می‌برد) و بهبود خواب‌آلودگی روزانه می‌باشد. هيچگونه عارضه پايداری پس از درمان بوجود نمی‌آيد. به نظر می‌رسد با توجه به پاسخ مناسب اندازه زبان و ساختمان حلقی قابل مشاهده با دهان باز به درمان می‌توان از درمان چندسطحی (درمان قاعده زبان و کام نرم) به عنوان روش موثرتر استفاده نمود.

کلیدواژه‌های فارسی مقاله پالاتوپلاستی،خُرخُر،رادیوفرکانس

عنوان انگلیسی Radiofrequency palatoplasty: soft tissue reduction for snoring
چکیده انگلیسی مقاله

Background: Resulting from the rough flow of air through the nose and throat during sleep, snoring can arise from transitory obstruction at various levels, rendering the sufferer feeling sleep deprived. A relatively new method using radiofrequency technology, called palatoplasty (somnoplasty), can be used to reduce the size of obstructive tissues in the nose and throat. In this study, we assess radiofrequency palatoplasty in the treatment of snoring.

Methods: This nonrandomized prospective quasi-experimental study included 28 patients who snored at a level considered bothersome to their bed partner. Snoring and drowsiness were each subjectively scored using 20-point visual analogue scales before and after treatment. Radiofrequency energy was delivered to the soft palate either at the midline or in the lateral soft palate; 21 patients were treated once and seven patients twice with an interval of at least seven weeks.

Results: The mean age of the patients was 47 (SD=10.7) years, with a range of 25-65 years, 57% were men, and the mean body mass index was 29 (SD=4.5). Sleep apnea in these patients was subjectively rated mild to moderate. After seven weeks of treatment, snoring was improved in 71.4% of patients (p<0.005). The tongue versus pharyngeal size was improved in 34.4% (p<0.005). The mean patient snoring score was significantly improved from 17.39 (SD=3.02) to 11.50 (SD=6.46) (p<0.005). The mean drowsiness score was also significantly reduced from 6.8 (SD=6.9) to 3.93 (SD=4.19) (p<0.005). No persistent negative impact was observed in speech or swallowing. Pain and bleeding was limited.

Conclusions: Radiofrequency palatoplasty is effective in the treatment of snoring and its consequent drowsiness.

کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Palatoplasty, snoring, radiofrequency

نویسندگان مقاله 26870---26871---26872---

نشانی اینترنتی http://tumj.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-637&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده General
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات