1387/2/12، جلد ۶۶، شماره ۲، صفحات ۱۳۶-۱۴۰

عنوان فارسی ويژگی‌های روان‌سنجی پرسشنامه اضطراب بک در طبقات سنی و جنسی جمعيت ايرانی
چکیده فارسی مقاله

اين تحقيق با هدف سنجش روايی و پايايی پرسشنامه سنجش اضطراب BAI بک در جمعيت بيمار و غيربيمار ايرانی انجام شد.

روش بررسی: آزمون‌گران پس از گذراندن دوره آموزشی برنامه‌ريزی شده، و پس از اطمينان از آمادگی آنها، بر اساس جداول سنی و جنسی تعيين شده برای مناطق مختلف شهر، به منازل مراجعه کردند. به اين ترتيب، 1513 نفر زن و مرد در گروه‌های سنی- جنسی مختلف تهران به طور تصادفی خوشه‌ای آزمون BAI را پر نمودند. همچنين 261 بيمار اضطرابی مراجعه‌کننده به درمانگاه‌ها و مراکز درمانی در مطالعه شرکت داشتند. تحليل آماری با به‌کارگبری SPSS ويراست 14 برای به‌‌دست آوردن ضريب هماهنگی درونی و تحليل آيتم‌ها صورت گرفت. برای به‌دست آوردن ضريب پايايی آزمون- بازآزمون، 112 نفر از آزمودنی‌های قبلا آزمون شده از جمعيت بهنجار در فاصله زمانی يک ماه از مرحله اول مجددا به تکميل آزمون‌ها پرداختند. همچنين برای به‌دست آوردن ضريب روائی Validity، 150 نفر از بيماران مبتلا به اضطراب بالينی مورد مصاحبه بالينی قرار گرفتند و به طور موازی دو ارزياب بر اساس يک درجه‌بندی کمی 10-0 ميزان اضطراب فرد را ارزيابی کردند. دو ارزياب نسبت به نمرات به‌دست آمده ازBAI بی‌اطلاع بودند.

يافته‌ها: نتايج نشان آزمون مورد نظر دارای روايی (001p<، 72/0r=)، پايايی (001/0p<، 83/0r=) و ثبات درونی (92/0Alpha=) مناسبی است.

نتيجه‌گيری: با توجه به گستردگی نمونه و متدولوژی به کار گرفته شده،‌ در مجموع، نسخه فارسی BAI مناسب ارزيابی‌های بالينی و پژوهشی در جمعيت ايرانی است. با در دست گرفتن اين آزمون در فرم فارسی، محققان می‌توانند با اطمينان بيشتری آن را در پژوهش‌های خود به کار گيرند. اين پرسشنامه، نه تنها در کار ارزيابی و تشخيص کمک‌رسان است،‌ بلکه هم‌چنين می‌تواند در ارزيابی‌های درمانی و سنجش اثربخشی درمان کارگشا باشد.

کلیدواژه‌های فارسی مقاله اضطراب،پرسشنامه، روایی، پایایی، بک

عنوان انگلیسی Psychometric properties of the Persian version of Beck Anxiety Inventory (BAI)
چکیده انگلیسی مقاله

Background: Measuring anxiety level in clinical and non-clinical population needs valid and reliable tool. This research examined the validity and reliability of Beck Anxiety Inventory in Iranian normal population as well as clinically anxious patients.

Methods: First, a two-session course was run to train research workers. After they were sufficiently prepared, they were dispatched to different regions of the city, Tehran, referring to residential places for men and women volunteer to take part in the research. At the end, 1513 respondents were randomly recruited and tested using Beck Anxiety Inventory (BAI). Of this population, 112 respondents were randomly selected and re-tested in order to measure test-retest reliability with a one-month interval time between first and second tests. Meanwhile, 261 clinically anxious patients (from clinics and mental health centers) were tested. In order to measure validity, 150 patients were interviewed by two parallel clinicians and the anxiety level was rated based on a 10-point scale from 0 (the least) to 10 (the most). The two raters were blind to the BAI scores of the patients.    

Results: For data reduction and analysis, the SPSS for Windows-edition 14, was conducted. Findings showed that the Persian version of BAI proved a good reliability (r=0.72, p<0.001), a very good validity (r=0.83, p<0.001), and an excellent internal consistency (Alpha=0.92).

Conclusions: The results support the applicability of BAI in Iranian population and suggest the use of this inventory for clinical and research aims. Persian version of BAI not only can help clinicians in assessment and diagnosis, but also assist researchers to evaluate anxiety level when needed.

کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله BAI, anxiety, validation, psychometric properties, beck

نویسندگان مقاله 26891---26892---

نشانی اینترنتی http://tumj.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-641&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده General
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات