| چکیده فارسی مقاله |
مقدمه: پيوند سلول های بنيادی خونساز امکان استفاده از دوزهای بالای داروهای شيمی درمانی را جهت درمان بيماری های خونی بدخيم فراهم نموده است. بهترين روش برای نگهداری کوتاه مدت سلول های بنيادی خونساز جهت استفاده در پيوند اتولوگ خون محيطی نگهداری در دمای 4 درجه سانتيگراد (يخچال) می باشد. ما در اين مطالعه تعداد و درصد زنده بودن سلول های هسته دار و واحدهای تشکيل دهنده کلنی نمونه های خون محيطی موبيليزه نگهداری شده در دمای 4 درجه سانتيگراد را بررسی کرديم. مواد و روش ها: نمونه های پيوند خون محيطی 37 نفر شامل 13 بيمار خونی کانديد پيوند اتولوگ و 24 نفر دهنده سالم جهت پيوند آلوژن در 5 لوله استريل در دمای 4 درجه سانتيگراد بمدت 8 روز نگهداری شدند. هر نمونه در روزهای صفر (روز اخذ نمونه)، 2، 4، 6 و 8 از لحاظ شمارش سلولی (با لام نئوبار)، درصد زنده بودن (با رنگ تريپان بلو) و تعداد واحدهای تشکيل دهنده کلنی گرانولوسيت-ماکروفاژ تحت بررسی قرار گرفت. مقادير بدست آمده به درصد مقادير روز صفر تبديل و از برنامه SPSS 10.0 جهت تحليل آماری استفاده شد. يافته ها: ميانگين تعداد سلول های هسته دار در روزهای 2، 4، 6 و 8 برحسب مقادير روز صفر بترتيب 101.2، 98.7، 96.3 و 88.9 بود. ميانگين درصد سلول های زنده در اين روزها بترتيب 93.8، 84.7، 78.1 و 73.6 بدست آمد. ميانگين تعداد واحدهای تشکيل دهنده کلنی گرانولوسيت-ماکروفاژ بهمين ترتيب 72.3، 54.4، 29.5 و 10.6بود. هيچ ارتباط معنی داری بين سن، جنس، وزن و نوع دهنده اتولوگ يا آلوژن با شمارش سلولی، درصد زنده بودن و تعداد واحدهای تشکيل دهنده کلنی گرانولوسيت-ماکروفاژ يافته نشد. نتيجه گيری و توصيه ها: در طول 8 روز نگهداری نمونه های پيوند خون محيطی تعداد سلول ها و درصد سلول های زنده تا بالاتر از 70% باقی می مانند، درحالی که تعداد واحدهای تشکيل دهنده کلنی گرانولوسيت-ماکروفاژ سريعتر افت می کند و بعد از روز چهار به کمتر از 50% می رسد. بنابراين، تعداد سلول های بنيادی خونساز خيلی سريعتر از تعداد کل سلول ها و درصد زنده بودن آنها افت می کند. |
| چکیده انگلیسی مقاله |
Background: Hematopoietic stem cell (HSC) transplantation has brought the possibility of the use of high dose chemotherapy in the treatment of malignant hematopoietic diseases. Short-term HSC preservation at 4˚C is the most common method for autologous peripheral blood stem cell transplantation (PBSCT). Materials and Methods: Thirty-seven mobilized PBSC samples from thirteen hematological patients (4 AML, 4 MM and 5 Lymphoma cases) who were selected for autologous PBSCT and 24 normal candidates for allogenic PBSCT were preserved in five separate sterile 2 ml tubes in 4˚C. Each sample was evaluated for total nucleated cell (TNC) count, dye exclusion cell viability and Granulocyte-Macrophage colony forming unit (GM-CFU; in semisolid medium after 16 days) in days 0, 2, 4, 6 and 8. The results were converted to percentages of day 0 measures. The data were analyzed by SPSS 10.0 using Paired Samples T test, Independent Samples T test and Regression. Results: The mean percentages (and standard deviations) of TNC count, cell viability and GM-CFU for days 0, 2, 4, 6 and 8 are shown below: No significant correlation was found between age, sex, weight and the kind of donor with TNC, viability and GM-CFU. Conclusion: In this study, we have found that during storage of mobilized PBSC in 4˚C, TNC count and cell viability still remains higher than 70% after eight days, while GM-CFU decreases more rapidly and falls to less than 50% after day 4.Therefore, TNC count and cell viability do not decrease as fast as GM-CFU. |