1389/5/10، جلد ۶۸، شماره ۵، صفحات ۳۰۶-۳۱۰

عنوان فارسی آسيب وريد اجوف فوقانی به‌دنبال تعبيه کاتتر وريد مرکزی: گزارش موردی
چکیده فارسی مقاله زمينه و هدف: کاتتر وريد مرکزی از مفيدترين ابزارهای پايش بيماران بدحال و مسير عمدۀ تغذيه وريدی است و در بيمارستان‌های عمومی و بخش مراقبت‌های ويژه به‌طور شايع مورد استفاده قرار می‌گيرد. استفاده از اين وسيله با عوارض شايع و نادر همراه است.

معرفی بيمار: خانمی 24 ساله به‌علت ترومای نافذ قفسه سينه و هموتوراکس حجيم که به اورژانس جراحي بيمارستان قائم (عج)، دانشگاه علوم پزشکی مشهد مراجعه نموده و تحت عمل جراحی اورژانس توراکوتومی قرار گرفته و جهت احيای بيمار قبل از جراحي کاتتر وريد مرکزي    (از طريق وريد ژگولر داخلی) گذاشته شد. حين کارگذاری کاتتر، وريد اجوف فوقانی دچار آسيب شد که به صورت يک هماتوم حجيم و تاخيری در مدياستن خود را نمايان ساخت.

نتيجه‌گيری: هدف از ارايه اين گزارش، آگاه شدن بر اين عارضه نادر و نحوۀ برخورد با آن است که می‌تواند بسته به‌شدت آسيب به صورت محافظه‌کارانه و يا مداخله جراحي باشد.

کلیدواژه‌های فارسی مقاله آسيب,وريد اجوف فوقانی,کاتتر وريد مرکزی

عنوان انگلیسی Superior vena cava injury after central venous catheterization: a case report
چکیده انگلیسی مقاله

Background: Central venous catheters are useful instruments in monitoring of critical patients and are important roots for total parentral nutrition. The catheters are widely used in general wards and intensive care units. Their use may be associated with serious and rare complications.

Case presentation: We reported a 24 years old woman that admitted to Ghaem hospital Mashhad University of Medical Science, in Mashhad, Iran, because of penetrating chest wall injury and surgical exploration indicated due to massive hemorrhage. Central vein (right jugular vein) was canulated for resuscitation and monitoring. Superior vena cava was injured after canulation and presented with delay massive mediastinal hematoma.

Conclusion: We aim to introduce this rare complication and its management. This management could be conservative or surgical intervention according to severity of the vein damage.

کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Trauma,superior vena cava,central venous,catheterization

نویسندگان مقاله 28664---28665---

نشانی اینترنتی http://tumj.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-346&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده General
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات