1389/9/10، جلد ۴، شماره ۱، صفحات ۲۵-۳۰

عنوان فارسی رفتار با حيوان آزمايشگاهی از منظر قرآن
چکیده فارسی مقاله با کشف روزافزون مواد دارويی و شيميايی، بررسی آثار سوء ناشی از مصرف آن‌ها در انسان نيز مطرح می‌گردد. به‌منظور ارزيابی عوارض، از حيوانات بهره می‌گيرند و عواملی مانند استاندارد بودن گونه و نژاد، شرايط نگه‌داری و سيستم بيوشيميايی در انتخاب حيوان تأثيرگذارند.
در معارف اسلامی مسائل حيوانات، حائز اهميت است. در اين مقاله قوانينی از منظر قرآن و سنت پيرامون محور‌های نگه‌داری و بهره‌برداری و ممنوعيت آزار حيوانات، ذکر گرديده است.
 اطلاعات گرد آوری شده از منابع الکترونيکی و غير الکترونيکی مشتمل بر مقالات و کتاب‌هايی از قبيل حقوق حيوانات در فقه اسلامی است. بر اين اساس موارد زير نيازمند توجه است:
1- زير بنای حقوق: در سوره‌ی‌ حج و نحل (آيه‌ی 18 و 49) ذکر شده که حيوانات در برابر خداوند سجده می‌کنند. اين زير بنای حقوق حيوانات است. 2- حقوق حيوان در نگه‌داری: در اين زمينه شيخ طوسی و شهيد ثانی، وجوب رسيدگی به حيوان در آب و غذا را بر مالک آن واجب دانسته و بايد به قدر نياز حيوان، آب و غذا در اختيار او قرار دهد. 3- حقوق در بهره‌برداری: در قرآن، ملاحظه‌ی توان و بهداشت حيوان، ضروری محسوب شده و مقدم بر بهره‌برداری است. 4- حقوق در صدمات: به حفظ حقوق و دفاع از گونه‌های حيوان توصيه شده و انسان‌ها را از آزار و کشتن حيوانات نهی نموده است. بنابراين، از ديدگاه اسلام، علی رغم فقدان قوه‌ی ناطقه، حيوانات، واجد عواطف هستند. و صاحبان آن‌ها نيز تکليفی دارند.

کلیدواژه‌های فارسی مقاله حقوق حیوانات،قرآن،اخلاق در پژوهش

عنوان انگلیسی Treatment of experimental animals: Quran\'s views
چکیده انگلیسی مقاله

By the ever-increasing discovery of pharmaceutical and chemical substances, their  adverse effects  will be considered too. To evaluate adverse effects, animals are used, and factors like standardization of species and breed, storage condition and biochemical system will be effective for animal selection. In Islamic education, animal issues are important. The principles of keeping animals, using them and prohibition of animal abuse are mentioned in this article. The information were gathered from electronic and non-electronic resources including articles and books. Based on this, the following issues need specific attention:

  • 1- Infrastructure of rights: In Hajj and Nahl chapters of Quran (verses 18 and 49) it is mentioned that animals will bow down to God. This is the basis of animal rights.
  • 2- Animal rights for keeping them: For this case Sheikh Tousi and martyr Saani mentioned that it is necessary for the owners to feed and water the animals enough.
  • 3- The exploitation rights: In the Holy Quran, it is said that the power and the hygiene of the animals must be considered and it is major to exploitation.
  • 4- Rights of animal's damages: It is advised to keep and defend the animal species and human beings are forbidden to harm and kill animals. Therefore, from Islam point of view, although animals lack the speech power, they must be treated emotionally and their owners have some responsibilities, too.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله animal rights,Holy Quran,ethics in research

نویسندگان مقاله 29470---29471---

نشانی اینترنتی http://ijme.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-61-95&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده Research
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات