1391/3/12، جلد ۵، شماره ۳، صفحات ۲۳-۳۲

عنوان فارسی ملاحظات فقهی، اخلاقی و حقوقی اهدا و اشتراک تخمک در ايران
چکیده فارسی مقاله در مواقعی يک زوج نابارور برای درمان خود راهی جز استفاده از گامت اهدايی ندارند. اشتراک‌گذاشتن يا تسهيم تخمک روشی است که در آن بيمار نابارور، تحت درمان و تحريک تخمک گذاری، نيمی از تخمک‌های خود را در ازای گرفتن تخفيف در هزينه‌ی درمان به بيمار نابارور ديگری که دچار اختلال تخمک‌گذاری است اهدا می‌کند. ايران تنها کشور اسلامی است که در آن نه تنها برنامه‌ی اهدای تخمک رايج است، بلکه برای اهدای تخمک هزينه نيز پرداخت می‌شود. هدف از اين بررسی، مقايسه‌ی اشتراک‌گذاشتن و اهدای تخمک از نظر اخلاقی، حقوقی و فقهی و بررسی مزايا و معايب اين روش درمانی در چهارچوب ضوابط اهدا در ايران است. در اين مقاله، بررسی از نظر اخلاقی درباره‌ی موضوع اهدا و اشتراک‌گذاری تخمک انجام شده است و مسائل فقهی نيز از متون اسلامی و فتاوی فقها جمع‌آوری شده است. مسائل اجتماعی و حقوقی با مشورت و همکاری متخصصان و حقوقدانان ارزيابی شده و مقالات، دستورالعمل‌ها و مطالب موجود در اين زمينه مورد بررسی قرارگرفته است. در ايران اهدای تخمک مورد قبول مراجع شيعه است. از آن‌جايی‌که اشتراک تخمک نيز شباهت کاملی با روند اشتراک‌گذاری دارد اين روش نيز پذيرفته شده است. اشتراک تخمک نسبت به اهدا، از نظر اسلامی ( نگاه و لمس)، از نظر اجتماعی (جلوگيری از اهدا تکراری)، مسائل مربوط به هزينه و تبادل پول، عوارض درمان و مشکلات مربوط به تبليغات و واسطه‌ها دارای مزيت‌هايی است هرچند اين روش معايبی نيز دارد. مثلا کاهش شانس حاملگی فرد با اهدا نيمی از تخمک‌هايش، چالش در رابطه با سلامت اهداکننده و هم‌چنين فشار روانی موفقيت درمان گيرنده در برابر شکست درمان اهداکننده‌ی تخمک نيز وجود دارد. معايب اشتراک تخمک با انجام مشاوره‌ی کامل، اعمال ناشناسی و تدوين دستورالعمل حاوی معيارهای دقيق انتخاب به اشتراک گذارنده قابل برطرف شدن است.

کلیدواژه‌های فارسی مقاله اشتراک تخمک،اهدای تخمک،اهدا گامت،اخلاق پزشکی،تکنولوژی کمک‌باروری

عنوان انگلیسی Medical and ethical issues regarding egg sharing and egg donation
چکیده انگلیسی مقاله

For some infertile couples, egg donation is the only option. In egg sharing programs, patients share half of their eggs with another couple in exchange for a discount on assisted reproductive technology. In many countries, using this method is legally discussed. Iran is the only Islamic country in which donation programs are practiced, so, we designed this study to compare egg sharing to ordinary egg donation from ethical, legal, and religious aspects.A complete review of ethical issues and debates about egg donation and sharing was done. For religious issues, we consulted clergies, Islamic texts, and current decrees (fatwas). Social issues and legal problems were examined by consulting expert opinion and jurists. Also a complete review of literature was done. Egg donation and egg sharing are both religiously accepted in Iran by the Shiite clergies as they are considered completely similar. Egg sharing has some religious (seeing and touching the female genitalia) and social (preventing repetitive donation) advantages to egg donation; as well as avoiding complications of fertility drugs and procedures, financial and trading issues, advertisement and brokers. However, there are some disadvantages with egg sharing, such as reduced likelihood of conception by donating half of the eggs, challenges related to donor health, and emotional stress of failure for the donor and success for the recipient, which can be prevented by careful case selection, psychology and genetics consultation, and  practicing anonymity. As a result, egg sharing is ethically and religiously more acceptable than commercial egg donation.   

کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله egg sharing,egg donation,gamete donation,assisted reproductive technology (ART),medical ethics

نویسندگان مقاله 29696---29697---29698---

نشانی اینترنتی http://ijme.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-61-49&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده Research
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات