1393/5/10، جلد ۲۰، شماره ۲، صفحات ۴۷-۵۸

عنوان فارسی نقش آرامش در سلامت دوران بارداری از منظر قرآن
چکیده فارسی مقاله

  زمينه و هدف: از جمله مؤلفه‌های کليدی و اثرگذار در سلامت جسمانی و روانی جنين مسأله «آرامش» است. اين مؤلفه از منظر قرآن کريم به عنوان اصلی بنيادين در حوزه‌های مختلف احکام و اخلاق به حساب آمده و باوری است که در ساحت شريعت بر تمام اوامر و نواهی سايه افکنده است. اهميت اين موضوع به واسطه وجود شرايطی است که بر جنين در دوران بارداری حاکم است و مصالح و مفاسد واقعی فرد را در دوران بعدی رشد تحت تأثير خود قرار می‌دهد. تحقيق حاضر به دنبال اثبات نقش بنيادين آرامش در مرحله بارداری و حيات جنينی است و اولويت آن را نسبت به ديگر کارکردها از منظر قرآن کريم مورد بررسی قرار می‌دهد .

  روش بررسی: اين پژوهش يک مطالعه مروری است که با جستجو در منابع کتابخانه‌ای انجام يافته است. در اين جستجو 15 منبع مرتبط يافت شد. مفهوم آرامش در قرآن از راه کليد واژه‌هايی مانند، اطمينان (رعد/28)، سکينه (فتح/4)، سکن (توبه/103)، اَمْنيت (ثين/3) و ثبات (فرقان/47) قابل پی‌گيری است . علاوه بر آن کليد واژه‌هايی چون سلامت، بارداری، روح و روان مورد بررسی قرار گرفتند .

  يافته‌ها : مقوله ازدواج و تشکيل خانواده (از مرحله پيوند و تشکيل خانواده تا بارداری و توليدنسل) منشوری است که بخشی از اوامر و نواهی دينی را در خود جای داده و براساس تحقيقات به عمل آمده از آيات قرآن کريم کارکردهای مختلفی چون «تکثير نسل، ارضای غرايز به ويژه غريزه جنسی و آرامش روحی و رواني» را به دنبال دارد. اهميت پيگيری نقش آرامش به عنوان يکی از نيازهای اصلی روحی و روانی در مرحله بارداری و رشد و تکامل جنين که يکی از مراحل حساس و نقش آفرين حيات مادی و معنوی انسان است، از آن روست که براساس بررسی آيات، مهم‌ترين کارکرد در فرآيند بارداری به حساب آمده است .

  نتيجه‌گيری: شرط دست‌يابی به موقعيتی آرام و رضايت‌بخش در دوران بارداری و در نهايت تولد فرزندی صالح و سالم، کسب، حفظ و تقويت آرامش روحی و روانی در پرتو توجه به رهنمودها و راهبردهای معنوی قرآن کريم است .

  

کلیدواژه‌های فارسی مقاله آرامش, سلامت, بارداری, روح, روان

عنوان انگلیسی Role of Relaxation in Pregnancy Health in Quran
چکیده انگلیسی مقاله

  Background & Aim: One of the key factors affecting the physical and mental health of fetus is peace. According to Quran, this factor is a fundamental Principle in different fields of Islamic Ethics and law and it also affects all orders and Prohibitions. That’s because of conditions that are ordained during Pregnancy Period and of course it affects the benefits and losses of the Person in next Periods of growth. This study assessed the fundamental role of peace during pregnancy and fetal life from the perspective of the holy Quran and its priority to other functions of marriage .

  Methods & Materials: This study is a retrospective review which was performed by searching library sources and 15 relevant sources were found. The concept of peace in holy Quran can be followed by keywords such as, Assurance / Etminan (Raad/28), tranquility/ Sakineh ( Fath/24), inhabitancy / Sakana (Tobeh/103), Security / Amniyat (Thein/3), Permanency / Sobat( Forghan/47). In addition, Keywords such as, Health, Pregnancy, and Sprit were studied too . 

  Results: Meanwhile, the topic of marriage and finding a family (including matrimony, spousal time, pregnancy and reproduction) is a composition of religious orders and prohibitions. According to some studies based on the Quran's verses and his successor’s anecdote considerable results such as reproduction, correct sexual satisfactory, moral and psychological peace was achieved. Relaxation in pregnancy phase is very important and vital process for the embryonic formation particularly in view of his/her future corporeal and spiritual life. Such standpoint is firmly emphasized by Islamic orders due to healthy generation among the human being .

  Conclusion: Aquiring spiritual relaxation and developing it according to psychological guidelines and strategies of the holy Quran is necessary to achieve a peaceful and satisfactory condition during pregnancy and birth of a healthy and righteous child .

  

کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله comfort, health, pregnancy, spirit, psyche

نویسندگان مقاله 33115---33116---

نشانی اینترنتی http://hayat.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-15&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده Midwifery Care
نوع مقاله منتشر شده Research
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات