1385/4/10، جلد ۱۲، شماره ۳، صفحات ۵۱-۶۱

عنوان فارسی تأثير آرام‌سازی به روش مراقبه بر شدت درد و طول فاز فعال زايمان در زنان نخست‌زا
چکیده فارسی مقاله

زمينه و هدف:درد زايمان يکی از شديدترين انواع درد است و کنترل آن يکی از معضلات بهداشتی، درمانی بيشتر کشورهاست. هدف از اين بررسی تعيين تاثير آرام‌سازی به روش مراقبه بر شدت درد و طول فاز فعال زايمان در زنان نخست‌زا می‌باشد.
روش بررسی: اين مطالعه از نوع کارآزمايی بالينی است. تعداد 90 نفر (45 نفر مورد و 45 نفر شاهد) از مادران نخست‌زای مراجعه‌کننده به درمانگاه مادران باردار بيمارستان فاطميه همدان، با روش نمونه‌گيری مبتنی بر هدف انتخاب شدند. با همگن بودن سن و ميزان تحصيلات به طور تصادفی در دو گروه تجربه و شاهد قرار گرفتند. آرام ‌سازی به روش مراقبه از سه ماهه سوم بارداری (30-28 هفتگی) به اين مادران آموزش داده شد. دو گروه در ابتدای فاز فعال در ديلاتاسيون 4-3 سانتی‌متر بستری شدند. پس از آموزش مقياس بصری اندازه‌گيری شدت درد به هر دو گروه، ميزان درد ساعت به ساعت تا انتهای فاز فعال در آنان مورد سنجش قرار گرفت. از ابزار استاندارد مک‌گيل برای سنجش ميزان درد و پرسشنامه جمع‌آوری داده‌های بيوفيزيکال زايمان و همچنين از آمار توصيفی و استنباطی جهت تجزيه و تحليل داده‌ها استفاده شد.
يافته‌ها: آزمون من‌ويتنی نشان داد که ميزان درد در ابتدای ساعت اول، دوم و سوم در دو گروه با 001/0p< اختلاف معناداری دارد. طول فاز فعال زايمان با آزمون t و با 001/0p< بين دو گروه تجربه و شاهد اختلاف معناداری داشت. بين درجه حرارت بدن مادران و فشار خون سيستوليک در دو گروه اختلاف معناداری وجود نداشت. اما فشار خون دياستوليک مادران با آزمون t و با 029/0=p اختلاف معناداری وجود داشت که اين اختلاف در دامنه فشار خون دياستوليک طبيعی بود. بين تعداد نبض مادران در دو گروه با آزمون من‌ويتنی و با 01/0p< اختلاف معناداری وجود داشت. در مورد تنفس نيز بين تعداد تنفس مادران با آزمون من ويتنی و با 006/0p< اختلاف معناداری وجود داشت. به طوری که تنفس مادران در گروه تجربه آرام‌تر بود.
نتيجه‌گيری: در اين بررسی آرام‌سازی به روش مراقبه باعث شد تا طول فاز فعال زايمان و شدت درد در گروه تجربه کمتر شده و هيچ نوع عوارض جانبی از اين روش بر مادران و نوزادان ديده نشود.

کلیدواژه‌های فارسی مقاله درد زایمان،فاز فعال زایمان،آرام‌سازی،مراقبه

عنوان انگلیسی The investigation of transcendental meditation effects on pain and length of active phase of labor in primiparous women
چکیده انگلیسی مقاله

Background & Aim: Labor pain is one of the most intensive type of pain and regarding its control still is a problem in many countries. The aim of this study is to investigate the effect of transcendental meditation on pain and length of active phase of labor in primiparous women.

Methods & Materials: This study configured as a semi-experimental clinical trial work. Samples was selected by convenient sampling method and contained as 90 primiparous women’s (45 case and 45 control) whom refer to clinic and delivery room in Fatemieh Hospital of Hamadan. Samples were divided into two random group and accomplished to experience and observation transcendental meditation method used for training pregnant woman within third trimester of pregnancy (28th-30th week) and performed by them for two time a day during 10 to 15 minutes. The case and control groups were matched according their age, education and occupation case and control group were confined to bed when they were in the beginning of active phase (3-4 cm of dilatation). Collecting of data, questionnaire information of biophysical and other equipment for recording biophysical developments and other McGill instrument was used to record severity of pain. Reliability and validity instrument in the prior researches have been test. The length of active phase was measured over maternal and recorded.

Results: The results of this study showed that there is significant differences in the level of pain at the beginning of first, second and third hour of active phase of labor in case and control group (p<0.001). Also, the length of active phase of labor showed significant difference between case and control group (p<0.001). Although, the body temperature and systolic blood pressure in two group showed no significant differences but there was meaningful differences in diastolic blood pressure (p<0.029), however this differences was in normal range. Regard to rate of breathing significant differences has been shown in case and control group (p<0.006).

Conclusion: Transcendental meditation in participated samples over this research among the mothers agony experience group has less pain within all active phase hours.

کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله active phase,transcendental meditation

نویسندگان مقاله 33154---33155---33156---33157---

نشانی اینترنتی http://hayat.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-203&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده Nursing Care
نوع مقاله منتشر شده Research
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات