1381/4/10، جلد ۸، شماره ۳، صفحات ۵-۱۲
عنوان فارسی مقايسه دو روش برقراری ارتباط بر اضطراب و رضايتمندی بيماران تحت جراحی قلب باز دارای لوله داخل تراشه
چکیده فارسی مقاله يکی از نيازهای اساسی انسان‌، برقراری ارتباط است پرستاران نيز در حرفه خود اين نياز اساسی را در ارتباط با بيماران حس می‌کنند، گر چه در مواردی ارتباط بيماران با محيط و پيرامون خود به دليل مداخله‌کننده‌های جسمانی نظير گذاردن لوله داخل تراشه، دچار مخاطره می‌شود. اين مطالعه يک پژوهش نيمه تجربی است که به منظور مقايسه تأثير دو روش برقراری ارتباط بر ميزان اضطراب و رضايتمندی بيماران تحت جراحی قلب باز، دارای لوله تراشه، بستری در بيمارستان‌های منتخب دانشگاه علوم پزشکی تهران، انجام شده است. واحدهای مورد پژوهش 90 بيمار واجد شرايط بودند که به طور تصادفی ساده انتخاب و به دو گروه شاهد و آزمون تقسيم شدند. محقق روز قبل از عمل با کليه بيماران ملاقات کرده ضمن تشريح وضعيت تکلم آنها در زمان اينتوباسيون (بعد از عمل)، علت و نحوه استفاده از چارت تصويری را در گروه آزمون و روش‌های روتين برقراری ارتباط را در گروه شاهد برای آنان توضيح می‌داد. سپس در روز عمل با هر يک از گروه‌ها، بر اساس روش خاص آن گروه، ارتباط برقرار می‌شد. ابزار گردآوری داده‌ها پرسشنامه‌ای مشتمل بر مشخصات دموگرافيک و سوابق بالينی، سئوالات اضطراب آشکار اشپيل برگر (Spielburger) و مقياس ديداری جهت سنجش رضايتمندی، بيماران بود که روز بعد از عمل و پس از اکستيوب شدن بيماران تکميل می‌شد. نتايج آزمون‌های X2 و فيشر، اختلاف معنی‌دار آماری را بين ميزان اضطراب و رضايتمندی دو گروه شاهد و آزمون نشان داد. به اين صورت که استفاده از چارت تصويری در گروه آزمون، کاهش اضطراب ناشی از ناتوانی در تکلم و افزايش رضايتمندی آنها از روش برقراری ارتباط پرستاران را در مقايسه با گروه شاهد به دنبال داشت.با توجه به نتايج سودمند حاصل از کاربرد چارت تصويری در برقراری ارتباط، پرستاران بايد سعی نمايند با استفاده از اين گونه روش‌ها ارتباط مؤثری با بيماران دارای لوله تراشه برقرار نموده و خدمات مطلوب‌تری به آنان ارائه نمايند.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله روش‌های برقراری ارتباط غیر کلامی،رضایتمندی بیمار،جراحی قلب باز،لوله‌گذاری تراشه
عنوان انگلیسی Quasi experimental research on anxiety and satisfaction of patients undergoing open cardiac surgery having intubation
چکیده انگلیسی مقاله One of man's fundamental needs is communication. Nurses within their specialty sense this need in their relationship with their patients, even though in some cases with physical impediments e.g. the placing of bypass tubes, this relationship is endangered. This study is a quasi experimental research, whose main aim is to compare the effects of two types of communication methods on anxiety and satisfaction in patients after cardiac and bypass surgery having intubation, warded at chosen hospitals affiliated to the Tehran University of Medical Sciences. According to the specific criteria, 90 patients were randomly selected by divided into two groups (experimental and control). The researchers met all patients the day before the surgery explained the reason and use of the picture chart for the experimental group and the routine communication methods for the control group. Therefore on the day of surgery communication was established with both groups with their own particular method. Data collection was done through a questionnaire consisting of: 1) demographic specification and clinical history, 2) Spielburger's questionnaire for obvious anxiety and 3) visual analogue scale (10cm) for patient satisfaction evaluation which is undertaken the day after surgery and after extubation. The results of the χ² test and the Fisher's exact test showed significant statistical differences between the two groups concerning the level of the patient's anxiety and satisfaction. The use of the picture chart for the experimental group, decreased patient's anxiety resulting from speech disability and increased their satisfaction with their communication with nurses as compared to the control group. Considering the beneficial results from using picture charts in establishing communication with patients, nurses with the help of devices, must try to create better relationships with intubated patients in the post-surgery period and provide them with more desirable services.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله methods of non-verbal communication ، patient satisfaction ، open cardiac surgery ، intubation
نویسندگان مقاله 33166---33167---33168---33169---
نشانی اینترنتی http://hayat.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-295&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده Nursing Care
نوع مقاله منتشر شده Research
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات