1387/12/11، جلد ۱۴، شماره ۴، صفحات ۷۳-۸۱

عنوان فارسی آيا ترس از زايمان می‌تواند سزارين اورژانسی را در بين زنان باردار شکم اول پيشگويی کند؟
چکیده فارسی مقاله زمينه و هدف: حاملگی و زايمان يک حادثه بزرگ در زندگی زنان می‌باشد نتايج مطالعات متعدد بيانگر آن است که زنانی که در دوران حاملگی نگرانی شديد نسبت به زايمان را تجربه می‌کنند از نظر عوارض جسمی و روانی و خطر وقوع سزارين اورژانسی آسيب‌پذير می‌باشند. با توجه به اين که عمل سزارين مانند هر عمل جراحی ديگر عوارض و خطرات فراوانی برای مادر و نوزاد به همراه دارد و زنان اول‌زا ترس بيشتری را نسبت به زنان چندزا تجربه می‌کنند و همچنين پيامدهای زايمانی در اولين زايمان می‌تواند زايمان‌های بعدی را تحت تأثير قرار دهد، لذا در اين پژوهش ارتباط بين ترس از زايمان و وقوع سزارين اورژانسی در زنان باردار شکم اول مورد بررسی قرار گرفت.

روش بررسی: در اين پژوهش تحليلی - مقطعی، 243 زن باردار شکم اول که جهت انجام زايمان طبيعی در طی شش ماهه دوم سال 1383 به زايشگاه نيک نفس رفسنجان مراجعه کرده بودند، به روش تصادفی ساده مبتنی بر هدف انتخاب و مورد بررسی قرار گرفتند. ابزار جمع‌آوری اطلاعات پرسشنامه پژوهشگر ساخته مشتمل بر اطلاعات جمعيت‌شناختی، تعيين شدت و علل ترس از زايمان و همچنين تعيين روش زايمان می‌باشد. پرسشنامه از طريق مصاحبه رو در رو توسط عاملان زايمانی در اتاق زايمان تکميل شد. داده‌ها، به وسيله نرم‌افزار SPSS وآزمون مجذور کای و فيشر مورد تجزيه و تحليل قرار گرفت.

يافته‌ها: 7% از آزمودنی‌ها بيان کردند که «از زايمان نمی‌ترسم». 4/44% اظهار داشتند «کمی می‌ترسم و نگرانم»، 3/26% اعلام نمودند «خيلی می‌ترسم» و 3/22% بيان کردند «فوق‌العاده زياد می‌ترسم». در بررسی علل ترس، ترس از درد (3/68%) و ترس از آسيب جنينی (30%) دارای بيشترين فراوانی بودند. بين نمره ترس و نوع زايمان به شدت ارتباط معنادار آماری وجود داشت (001/0p<) به طوری که درصد وقوع سزارين اورژانسی در بين کسانی که درجه ترس بالاتری را گزارش کرده بودند، بيشتر بود.

نتيجه‏گيری: بر اساس نتايج اين پژوهش اکثر زنان باردار شکم اول به درجاتی ترس از زايمان را تجربه می‌کردند و اين ترس می‌تواند يکی از دلايل وقوع سزارين اورژانسی در آن‌ها باشد. لذا لازم است ترس از زايمان در دوران بارداری، توسط مراقبان بهداشتی مورد توجه ويژه قرار گيرد

کلیدواژه‌های فارسی مقاله ترس از زایمان، سزارین اورژانسی، زنان باردار شکم اول

عنوان انگلیسی Does Fear of Childbirth Predict Emergency Cesarean Section in Primiparous Women?
چکیده انگلیسی مقاله

Background & Aim: Effect of women's psychological status on delivery processes is proven. Studies showed that women who experience severe anxiety were more vulnerable for getting emergency cesarean, and physical and psychological complications. Cesarean section is a surgery in which a lot of complications may occur. As primiparous women experience more fear than the other women and also delivery outcomes in first delivery affect later deliveries; this study aimed to study the relationship between fears from vaginal delivery with the occurrence of emergency cesarean in primiparous women.

Methods & Materials: In this cross-sectional study, 243 primiparous women were recruited randomly from Nicknafs hospital during a six months period in 2004. Data were gathered through face-to-face interviewing with the respondents using a structured questionnaire. This questionnaire was included demographic information, reasons for fear from vaginal delivery, and method of delivery. Data were analyzed using χ2 test in SPSS.

Results: Seven percent of the respondents stated that they did not fear from Normal Vaginal Delivery (NVD). Most of the respondents (44.4%) reported that they slightly fear from NVD and 26.3% said that they fear much from vaginal delivery. A relatively high percent of women (22.3%) stated that they extremely fear from NVD. The most mentioned reasons by the women for fear were pain (%68/3), and fetal injury (30%). There was a significant relationship between fear and method of delivery (P<0.001).

Conclusion: It is essential that midwives consider the fear from NVD in their routine cares.

کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله

نویسندگان مقاله 33904---33905---

نشانی اینترنتی http://hayat.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-139&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده Nursing Care
نوع مقاله منتشر شده Research
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات