1384/2/11، جلد ۱۱، شماره ۲، صفحات ۵۱-۶۲

عنوان فارسی تأثيرآموزش مراقبت از خود بر کيفيت زندگی و مشکلات جسمی بيماران تحت درمان با همودياليز نگهدارنده
چکیده فارسی مقاله

مقدمه:در بيمارانی که بيماری مزمن مثل نارسايی مزمن پيشرفته کليه دارند، افرايش عملکرد و سلامتی بايد هدف اصلی مراقبت و درمان باشد. با اين حال وضعيت‌های عملکردی بيماران تحت درمان با همودياليز نگهدارنده اغلب پايين‌تر از حد طبيعی می‌باشد.

مواد و روش کار: اين پژوهش يک مطالعه نيمه تجربی است که به صورت پيش آزمون - پس آزمون در بيمارستان‌های آموزشی منتخب دانشگاه‌های علوم پزشکی تهران و ايران انجام گرفته است. بدين منظور 32 بيمار تحت درمان با همودياليز نگهدارنده با توجه به ويژگی‌های واحدهای مورد مطالعه انتخاب و در دو گروه به صورت تصادفی قرار گرفتند. واحدهای مورد پژوهش در دو نوبت به فاصله دو هفته قبل از شروع دياليز با استفاده از پرسشنامه‌‌های تعيين نيازهای آموزشی، پرسشنامه استاندارد کيفيت زندگی و چک ليست مورد بررسی قرار گرفتند. به منظور اطمينان بخشی به داده‌های حاصله، شاخص‌های آزمايشگاهی به صورت ميانگين دو ماهه قبل از آموزش مورد بررسی قرار گرفتند. سپس يک برنامه آموزشی بر اساس مشکلات تعيين شده و ويژگی‌های افراد تحت مطالعه تدوين گرديد و در طی دو جلسه آموزش‌های لازم توسط پژوهشگران به آنها ارايه گرديد. بعد از پايان آموزش شاخص‌های آزمايشگاهی به صورت ميانگين دو ماهه بعد از آموزش، کيفيت زندگی دو ماه بعد از آموزش و چک ليست‌ها در دو نوبت به فاصله دو هفته (هفته‌های سوم و پنجم) مورد بررسی قرار گرفتند.

يافته‌ها: يافته‌ها نشان‌دهنده کاهش معناداری  05/0<  در مشکلاتی همانند: بالا بودن اوره، اسيداوريک، کراتی‌نين، فسفر، پتاسيم، اضافه وزن بين دو جلسه دياليز، فشار خون سيستولی و دياستولی، ادم، خارش پوست، مشکلات موضعی مسير عروقی و افزايش کيفيت زندگی بود.

نتيجه‌گيری: اجرای برنامه آموزش مراقبت از خود به بيماران تحت درمان با همودياليز نگهدارنده می‌تواند در کاهش مشکلات و افزايش کيفيت زندگی مؤثر باشد

کلیدواژه‌های فارسی مقاله آموزش مراقبت از خود،همودیالیز،نارسایی مزمن کلیه

عنوان انگلیسی The effect of self - care educational program on decreasing the problems and improving the quality of life of dialysis patients
چکیده انگلیسی مقاله

Introduction: In patients who have a chronic disease such as end stage renal disease for which cure is not a realistic goal, maximizing functioning and well-being should be a primary objective of care. However, functioning status in the dialysis patients is often lower than normal.

Materials and Methods: This study is aiming to determine the effect of self–care educational programs on decreasing problems and improving quality of life of dialysis patients. This study was a quasi-experimental research in one group (pretest-posttest) accomplished in the educational hospitals of Iran and Tehran medical sciences universities from 2003 to 2004. A total of 32 patients were chosen on the basis of a non-randomized sampling. Each patient was assessed in two sessions before starting the dialysis treatment by questionnaires about educational requirements and quality of life and a checklist of common problems in dialysis patients. In order to validate the results, the laboratory variables were analyzed as a two months average prior to the education. The authors designed an educational program on the basis of existing problems and then determined the characteristics of each person under study and the required education was presented in two sessions. After the educational period was ended, the laboratory variables (average two months) and quality of life two months after education were analyzed and also the checklist were studied in two stages with a time interval of two weeks (third and fifth weeks).

Results: There was a significant decrease in serum urea, uric acid, serum creatinine, K, weight gain, systolic blood pressure, edema, skin itching and local vascular problems. Also, there was a significant improvement in the patients’ quality of life.

Conclusion: Self-care educational programs have a positive influence on decreasing the problems and improving the quality of life of dialysis patients.

کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Self-care

نویسندگان مقاله 33964---33965---33966---

نشانی اینترنتی http://hayat.tums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-25-238&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده Nursing Care
نوع مقاله منتشر شده Research
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات